339

English versionFlorent Perrier
La 7ème édition des Championnats d’Europe de ski de montagne touche à sa fin. Pendant 5 jours, 21 nations se sont retrouvées sur l’un des plus beaux domaines alpins, pour partager ensemble une même passion. Entre Mont Blanc et lac Léman, les 230 athlètes se sont tous surpassés au cours de 4 épreuves d’envergure : montée sèche, course en équipe, relais et course individuelle. Dépassement de soi, solidarité et sportivité ont été les maîtres mots de ce magnifique événement.

Videos
Florent Perrier (26sec, 1,3Mb)
Manfred Reichegger and Guido Giacomelli (23 sec 971Kb)

SEE NEW VIDEOS OF RELAYS! CLICK HERE

Interviews
Laetitia Roux, France (F) (296 KB)
Roberta Pedranzini, Italy (I) (168 KB)
Florent Perrier, France (F) (312 KB)
Gloriana Pellissier, Italy (I) (164 KB)
Gloriana Pellissier, Italy (F) (252 KB)
Wiliam Bon Mardion, France (F) (232 KB)
Dennis Brunod, Italy (F) (188 KB)
Dennis Brunod, Italy (I) (200 KB)

Aussi disponibles dans les podcasts français et italien de Skimo.org.
Anche disponibile nello podcasts francese ed italiano da Skimo.org.

Laetitia RouxAmbianceEnglish version
Versione italiana

Laetitia Roux (FRA) et Florent Perrier (FRA), sacrés Champion d’Europe de montée sèche samedi matin, réitèrent leur exploit lors de la course individuelle, dernière épreuve des Championnats d’Europe. Ils offrent à la France deux nouvelles médailles d’or ! Chez les hommes, l’Italien Dennis Brunod se couvre d’argent et le jeune William Bon Mardion (FRA) de bronze. Chez les femmes, les redoutables Italiennes Roberta Pedranzini, Gloriana Pellissier et Francesca Martinelli prennent respectivement la 2e, 3e et 4e place.

Epiney-Perez-TrentoFrance didn't give any chance to the rest of the countries to get a last gold medal.

Florent Perrier imposed a fast tempo from the first ascent, leaving one after the other all racers behind him. At the top of the first ascent only Denis Brunod was still closed to him. Some meters further, the young William Bon Mardion followed them near. The rest of the race, nothing happened, the podium was already decided.

SENIOR OFFICIAL RESULTS
YOUTH OFFICIAL RESULTS

Individual Race Male / Unofficial resultats just after Race.

1. Florent Perrier (FRA) 01:23:09
2. Dennis Brunod (ITA) 01:23:24
3. Wiliam Bon Mardion (FRA) 01:23:51
4. Manfred Reichegger (ITA) 01:24:45
5. Florent Troillet (SUI) 01:25:04

Guido Giacomelli received a 3 minutes penality because he didn't use the rope in the second downhill.

Individual Race Female / Unofficial Results just after the race

1. Laetitia Roux (FRA)
2. Roberta Pedranzini (ITA)
3. Gloriana Pellissier (ITA)

START LIST SENIOR & ESPOIR, MALE AND FEMALE
START LIST JUNIOR & CADET, MALE AND FEMALE

186 coureurs sont prêts pour prendre le départ demain à 8h00. Le Championnat d'Europe Individuel, la course reine, se déroule sur un parcours de 1610m avec 3 montées. Le passage étoile sera la traversé du sommet des Hauts Forts, ou l'utilisation de baudrier et longes est obligatoire.